(荷蘭)荷蘭小學師資短缺告急

李明洋摘譯

DutchNews.nl / 2013-12-30

原文網址: http://www.dutchnews.nl/news/archives/2013/12/union_warns_of_looming_primary.php

重點摘譯:

1.荷蘭基督教全國聯合工會(Christelijk Nationaal Vakverbond, CNV)週一表示，由於荷蘭將有一波教師退休潮，致使小學師資短缺問題迫在眉睫。

2.該工會指出，即使近年來荷蘭小學(人數)日益萎縮，但預計到2017年，將短缺2000名教師。

3.荷蘭近年來由於進入師範校院就讀的學生數量噸減，以及師培畢業生改謀他職者頗多，因此師資面臨短缺現象。對此，工會建議鼓勵資深教師提前退休，讓應屆畢業生得以進入學校填補空缺。