(澳大利亞)數千教師罷工 103所學校關閉

李明洋摘譯

EducationNews / 2014-04-01

原文網址: http://www.educationnews.com/2014/04/01/thousands-of-teachers-on-strike-103-schools-closed/

重點摘譯:

1.澳大利亞西澳省(Western Australia, WA)今天有數千名教師走上街頭示威遊行。

2.罷工教師從上午10:00開始在市區遊行，接著在國會大廈前集合，由反對黨領袖Bill Shorten發表演說。

3.教育部指出，有103所學校因罷工而停課，其中包括55所小學，22所高中，15所教育支持中心(education support centres)，以及3所偏遠學校；大約半數位於首府珀斯(Perth)，其餘則位於郊區。

4.對於Colin Barnett執政的西澳當局刪減1億8000多萬教育預算的作法，教育聯盟(Education Alliance)指出，罷工活動就是要向西澳當局表達強烈的抗議，而且他們也擔心接下來將會有更多的預算遭刪。

5.西澳教師工會(State School Teachers' Union of Western Australia, SSTUWA)理事長Pat Byrne表示，"現在，學生、家長和教育工作者了解到，教育經費被刪減會對學校造成的衝擊，...今天，有103所學校停課，其他學校雖照常運作，但事實上，他們也表達對這個議題的嚴重關切。...儘管當局使盡全力不讓他們針對預算遭刪發出不滿的怒吼，但是教育工作者仍然異常憤怒，寧願捨棄一天的薪資所得，也要為他們的學生挺身而出。"

6.對此，教育部長Peter Collier認為罷工是政治性的，不必要的，以及不負責任的做法。他表示，"我們擁有最優質的公校教育體系，我們的學校和學生享有全國最好的資源，我們支付給教師的薪水勝過其他各省，是全國最優渥的。"